Friday, April 22, 2011

The Way of Perfection - Chapter 27 - St. Teresa of Avila - Teresa of Jesus

                             .
             CHAPTER 27

     The Way of Perfection
  Describes:
  - the great love 
         shown us by the Lord 
    in the first words of the Paternoster   
                    and 
  - the great importance of our making 
        no account of good birth 
     if we truly desire to be 
        the daughters of God.

                            .


'Our Father, 
       which art in the Heavens.'
O my Lord, 
  how Thou dost reveal Thyself 
       as the Father of such a Son
  while Thy Son reveals Himself 
       as the Son of such a Father
Blessed be Thou for ever and ever. 
Ought not so great a favour as this, Lord, 
   to have come at the end of the prayer?
Here, at the very beginning
  Thou dost 
        fill our hands and 
        grant us so great a favour 
        that it would be 
                 a very great blessing 
        if our understanding 
                 could be filled with it
        so that the will 
                 would be occupied 
                         and 
        we should be unable 
                  to say another word. 
Oh, how appropriate, daughters, 
        would perfect contemplation be here! 
Oh, how right would the soul be 
         to enter within itself, 
  so as to be the better able 
         to rise above itself, 
         that this holy Son might show it 
             the nature of the place 
         where He says His Father dwells
                  --namely, the Heavens! 
Let us leave earth, my daughters, 
 for it is not right 
     that a favour like this 
           should be prized so little
                   and 
      that, after we have realized 
            how great this favour is, 
      we should remain on earth any more.
O Son of God and my Lord! 
How is it 
     that Thou canst give us so much
  with Thy first word
It is so wonderful
     that Thou shouldst 
       - descend to such a degree of humility 
             as to join with us when we pray 
                    and 
       - make Thyself the Brother 
             of creatures so miserable and lowly! 
How can it be 
   that, in the name of Thy Father, 
      Thou shouldst give us all 
           that there is to be given, 
       by willing Him to have us 
           as His children
          --and Thy word cannot fail? 
  [It seems that] 
  Thou dost oblige Him 
         to fulfil Thy word, 
                a charge by no means light, 
   since, being our Father, 
        He must bear with us
        however great our offences. 
If we return to Him, 
    He 
          - must pardon us,
                 as He pardoned the prodigal son, 
          - must comfort us in our trials, and
          - must sustain us, 
                 as such a Father is bound to do, 
      for He must needs be better 
           than any earthly father, 
      since nothing good can fail 
           to have its perfection in Him. 
           He must cherish us; 
           He must sustain us; 
               and at the last 
           He must make us 
                participants and fellow-heirs             
           with Thee.
Behold, my Lord, 
   with the love 
           that Thou hast for us and 
    with Thy humility,
        nothing can be an obstacle to Thee. 
And then, Lord, 
  Thou hast been upon earth and 
   by taking our nature upon Thee 
        hast clothed Thyself with humanity
  Thou hast therefore some reason
        to care for our  advantage. 
But behold, 
  Thy Father is in Heaven, 
      as Thou hast told us,  and 
 it is right 
      that Thou shouldst consider His honour. 
Since Thou hast offered Thyself 
     to be dishonoured by us, 
  leave Thy Father free. 
  Oblige Him not to do so much 
     for people as wicked as I, 
   who will make Him 
      such poor acknowledgment.
O good Jesus! 
How clearly hast Thou shown 
     that Thou art One with Him
             and
     that Thy will is His and His is Thine
How open a confession is this, my Lord! 
What is this love 
    that Thou hast for us? 
    Thou didst 
         deceive the devil, and 
         conceal from him 
     that Thou art the Son of God,
     but Thy great desire for our welfare 
         overcomes all obstacles 
              to Thy granting us 
         this greatest of favours. 
Who but Thou could do this, Lord?
I cannot think 
    how the devil failed to understand 
         from that word of Thine 
   Who Thou wert, beyond any doubt. 
I, at least, my Jesus, see clearly  that 
  - Thou didst speak 
         as a dearly beloved Son 
        both for Thyself and for us, and 
  - Thou hast such power 
        that what Thou sayest in Heaven
      shall be done on earth. 
Blessed be Thou for ever, my Lord, 
  Who lovest so much to give 
  that no obstacle can stay Thee.
Do you not think, daughters, 
  that this is a good Master, 
since He begins 
   by granting us this great favour 
so as to make us love to learn
   what He teaches us? 
Do you think it would be right for us, 
  while we are repeating this prayer 
          with our lips, 
    to stop trying to think 
          of what we are saying, 
    lest picturing such love 
          should tear our hearts to pieces?
    No one who realized His greatness 
          could possibly say it would be. 
What son is there in the world 
    who would not try to learn 
 who his father was
    if he had one 
           as good, and of 
           as great majesty and dominion, 
    as ours?
Were God not all this, 
   it would not surprise me 
 if we had no desire 
    to be known as His children; 
    for the world is such that, 
       if the father is of lower rank than his son, 
     the son feels no honour 
       in recognizing him as his father. 
    This does not apply here: 
    God forbid that such a thing
       should ever happen in this house
        --it would turn the place into hell.
     Let the sister who is of the highest birth 
        speak of her father least;
     we must all be equals.
O College of Christ,
    in which the Lord was pleased 
 that Saint Peter,
            who was a fisherman, 
    should have more authority 
             than Saint Bartholomew,
    who was the son of a king! 
His Majesty knew 
    what a fuss would be made in the world 
about who was fashioned from the finer clay
     --which is like discussing 
         whether clay is better 
        for bricks or for walls. 
Dear Lord,
   what a trouble we make about it! 
God deliver you, sisters, 
   from such contentions, 
even if they be carried on only in jest; 
I hope 
   that His Majesty will indeed deliver you. 
If anything like this 
   should be going on among you, 
      - apply the remedy immediately, and 
      - let the sister concerned fear 
          lest she be a Judas among the Apostles. 
      - Do what you can 
            to get rid of such a bad companion. 
      If you cannot, 
        give her penances heavier
      than for anything else 
        until she realizes 
      that she has not deserved to be 
        even the basest clay. 
You have a good Father, 
  given you by the good Jesus
let no other father 
   be known or referred to here.
Strive, my daughters, to be such 
  that you deserve 
        to find comfort in Him and 
        to throw yourselves into His arms
You know that, 
  if you are good children, 
He will never send you away. 
And who would not do anything 
   rather than lose such a Father?
Oh, thank God, 
   what cause for comfort there is here! 
Rather than write more about it 
   I will leave it for you to think about; 
for, however much 
    your thoughts may wander,  
between such a Son and such a Father 
    there must needs be the Holy Spirit
May He 
    enkindle your will and 
    bind you to Himself 
      with the most fervent love
   since even the great advantage you gain 
       will not suffice to do so.
     __________________
  
                 .
   End of Chapter 27
  The Way of Perfection    
                .